Cesspits made of thermoplastic materials
Cesspits are liquid-tight tanks, usually installed underground, for waste water containing faecal matter (sewage). Given that cesspits are not connected to the sewer system, professional emptying and disposal must be carried out at regular intervals.
Regulatory framework
In this work area, DIBt grants national technical approvals (abZ) and/or general construction technique permits (aBG).
Application forms
National procedure
A national technical approval (abZ) and/or oder general construction technique permit (aBG) is granted upon application (see Model Building Code (MBO), Sections 16a(2) and18(2) and (4)). This also applies to amendments and supplements to, or renewals of existing approvals and/or construction technique permits.
No formal requirements apply. The following information is needed: name and address of the applicant, description of the product and/or construction technique and its field of use or application, type of decision required (new decision, amendment or supplement to, or renewal of, an existing decision).
Please feel free to use the template below.
Application for a national technical approval and/or construction technique permit (3 pages)Version: January 2018; Application form
Application for amendment / supplementation / renewal of a national technical approval and/or construction technique permit (4 pages)Version: January 2018; Application form
Guideline: How to provide drawings for national technical approvals and general construction technique permits (5 pages)Version: July 2017
- abZ/aBG
Z = new decision | E = supplement | Ä = amendment | V = renewal | G = valid until Subject concerned Applicant Decision no. Validity
from / toAbflusslose Sammelgruben aus rotationsgeformtem Polyethylen (PE) für die Lagerung von häuslichem Abwasser 700 l, 1000 l und 3000 l emano Kunststofftechnik GmbH
Am Kellerholz 10
17166 Teterow
Z-40.24-140 Z: 26.08.2022
G: 02.05.2024Abflusslose Sammelgrube aus glasfaserverstärktem Polypropylen, Typ Herkules - Tank 1600 l Otto Graf GmbH
Kunststoff-Erzeugnisse
Carl-Zeiß-Straße 2-6
79331 Teningen
Z-40.24-217 Z: 23.10.2020
G: 01.10.2024Abflusslose Sammelgrube aus Polyethylen (PE) Typ "Rondus" 2000 l und 3000 l Otto Graf GmbH
Kunststoff-Erzeugnisse
Carl-Zeiss-Straße 2-6
79331 Teningen
Z-40.24-328 Z: 20.02.2018
G: 02.04.2023Abflusslose Sammelgrube aus Polyethylen (PE) 1000 l Otto Graf GmbH
Kunststoff-Erzeugnisse
Carl-Zeiss-Straße 2-6
79331 Teningen
Z-40.24-346 Z: 08.02.2019
G: 02.03.2024Abflusslose Sammelgruben aus Polyethylen (PE) Typ: Columbus 3700 / 4500 / 6500 Liter Otto Graf GmbH
Kunststoff-Erzeugnisse
Carl-Zeiss-Straße 2-6
79331 Teningen
Z-40.24-381 Z: 28.03.2022
G: 02.04.2026Abflusslose Sammelgruben aus rotationsgeformtem Polyethylen (PE) zur Lagerung von häuslichem Abwasser Typ: AWET 1000, 1500, 3000 und 3500 PREMIER TECH WATER AND ENVIRONMENT GmbH
Am Gammgraben 2
19258 Boizenburg
Z-40.24-386 Z: 14.06.2021
G: 07.07.2026Abflusslose Sammelgrube aus Polyethylen (PE) zur Lagerung von häuslichem Abwasser 2000 l und 3000 l Roth Umwelttechnik
Zweigniederlassung der Roth Werke GmbH
Drebnitzer Weg 44
01877 Bischofswerda
Z-40.24-389 Z: 08.06.2021
G: 02.07.2026Abflusslose Sammelgrube aus Polyethylen (PE-HD) zur Lagerung von häuslichen Abwässern 3500 l Roth Umwelttechnik
Zweigniederlassung der Roth Werke GmbH
Drebnitzer Weg 44
01877 Bischofswerda
Z-40.24-445 Z: 07.03.2019
G: 02.04.2024Abflusslose Sammelgrube aus Polyethylen (PE) zur Lagerung von häuslichem Abwasser 1500 l Roth Umwelttechnik
Zweigniederlassung der Roth Werke GmbH
Drebnitzer Weg 44
01877 Bischofswerda
Z-40.24-486 Z: 05.03.2021
G: 06.03.2026Abflusslose Sammelgruben aus Polyethylen (PE) zur Lagerung von häuslichem Abwasser Typen BlackLine-II 5200/7600/10000 l PREMIER TECH WATER AND ENVIRONMENT GmbH
Am Gammgraben 2
19258 Boizenburg
Z-40.24-495 Z: 25.02.2022
G: 24.03.2027Abflusslose Sammelgrube aus rotationsgeformtem Polyethylen (PE) für die Lagerung von häuslichem Abwasser Typ: Torus 800L und Torus 1500L PREMIER Tech Aqua GmbH
Am Gammgraben 2
19258 Boizenburg
Z-40.24-502 Z: 05.06.2018
G: 08.06.2023Abflusslose Sammelgrube aus Polyethylen (PE-HD) zur Lagerung von häuslichen Abwässern 900 l Typ: Monobloc 900 Roth Umwelttechnik
Zweigniederlassung der Roth Werke GmbH
Drebnitzer Weg 44
01877 Bischofswerda
Z-40.24-513 Z: 14.05.2019
G: 28.06.2024Abflusslose Sammelgrube aus Polyethylen (PE) für die Lagerung von häuslichem Abwasser Typ: "Stabilus" 3000 l Otto Graf GmbH
Kunststoff-Erzeugnisse
Carl-Zeiss-Straße 2-6
79331 Teningen
Z-40.24-524 Z: 17.06.2020
G: 22.07.2025
