Joint sealing systems in MSS and biogas facilities
Joint sealing systems, e.g. sealing strips, sealing sheets, sealing tapes, coated sealing sheets and sealing compounds, serve to make construction joints in sealing surfaces or sealing systems of storage and filling facilities for manure, slurry and silage effluent (MSS facilities) and biogas storage and filling facilities (biogas SF facilities) liquid-tight. The sealing ensures that no substances hazardous to water can escape into nearby bodies of water. It thus makes an important contribution to facility-based water protection.
Regulatory framework
Joint sealing systems in MSS and biogas SF facilities fall under the Ordinance on the determination of the suitability of construction products and construction techniques under water law by means of verifications in accordance with the Building Codes of the federal states (WasBauPVO) and under the Ordinance on facilities for handling substances hazardous to water (AwSV).
DIBt grants national technical approvals (abZ)/general construction technique permits (aBG) for these products and construction techniques, confirming that both the construction and the water law requirements have been met.
The products and construction techniques are thus deemed to be suitable for biogas SF facilities in accordance with Section 63 of the Water Resources Act (WHG). The construction products and construction techniques may also be used or applied in MSS facilities in accordance with Annex 7 of the AwSV.
Please note the applicable provisions of the federal states following MVV TB, B 4.1 'Technical requirements for stationary systems and system parts in storage, filling and handling facilities for substances hazardous to water' and C 2.15 'Construction products for stationary storage, filling and handling facilities for substances hazardous to water'.
National procedure
To prepare an abZ/aBG for your construction product, we need an application from you. We recommend that you contact us prior to doing so. Feel free to send us your enquiry informally via email to dibt(at)dibt(.)de or to the competent technical contact listed in the top right.
For a first assessment, please send us the following information:
- Description of the construction product and its intended field of use
- e.g. material, configuration, number of sizes, variants, dimensions
- e.g. use in walls, ceilings, interior construction, building services
- Description of the construction technique and its field of application
- e.g. design of walls, ceilings, elements, etc., and interaction of components
- e.g. application in foundation engineering, reinforced concrete construction, building insulation; as load-bearing or non-load-bearing component; under static and quasi-static loading; fire exposure; other environmental exposures
- Information regarding impact on regulatory concerns
- in particular structural integrity, fire protection, health and environment protection, sound insulation as well as thermal performance
- Explanation of need for an abZ/aBG
- Do you significantly deviate from the Technical Building Rules?
- Or do neither Technical Building Rules nor generally recognised technical rules exist?
- Contact details
- preferably email address and/or telephone number, as well as name, organisation/company, and postal address
We will then contact you to clarify the next steps.
If you already hold a DIBt approval and/or construction technique permit and wish to apply for an amendment, supplement, or renewal, please use the form provided below.
- pdf-Datei Application for amendment / supplementation / renewal of a national technical approval and/or construction technique permit (4 pages ) Last updated: 10 April 2024; Application form
| Subject concerned | Applicant | Decision no. |
Validity
from / to |
|---|---|---|---|
| Fugenblech Pentaflex KB 167 Agrar zur Verwendung in Lager- und Abfüllanlagen von Biogas- und JGS-Anlagen | PohlCon GmbH Nobelstraße 51 12057 Berlin | Z-74.101-175 |
Z:
17.06.2024 G: 17.06.2029 |
| Fugenblechsystem CEMflex in den Varianten "AVS-JGS" und "VB" der BPA GmbH zur Verwendung in Lager- und Abfüllanlagen von JGS- und Biogasanlagen | BPA GmbH Behringstraße 12 71083 Herrenberg | Z-74.101-188 |
Z:
24.02.2025 G: 01.03.2030 |
| Beschichtetes Fugenblech contecSEAL 167 JGS zur Verwendung in Lager- und Abfüllanlagen von Biogas- und JGS-Anlagen | DYWIDAG-Systems International GmbH NL contec Südstraße 3 32457 Porta Westfalica | Z-74.101-203 |
Z:
13.04.2021 G: 13.04.2026 |
| Dichtblech VB JGS - Beschichtetes Fugenblechsystem zur Verwendung in Lager- und Abfüllanlagen von JGS- und Biogasanlagen | MASTERTEC GmbH & Co. KG Im Maintal 13 96173 Oberhaid | Z-74.101-209 |
Z:
15.07.2022 G: 15.07.2027 |
| Fradiflex JGS Fugenblech zur Verwendung in Lager- und Abfüllanlagen von JGS- und Biogasanlagen | Max Frank GmbH & Co. KG Mittlerweg 1 94339 Leiblfing | Z-74.101-215 |
Z:
12.12.2022 G: 12.12.2027 |
| Beschichtetes Fugenblech PT Proofflex Premium 167 JGS zur Verwendung in Lager- und Abfüllanlagen von Biogas- und JGS-Anlagen | proof-tec GmbH Wiesedermeerer Hauptstraße 24 26446 Friedeburg | Z-74.101-216 |
Z:
25.01.2023 G: 25.01.2028 |
| Fradiflex INOX Fugenblech zur Verwendung in Lager- und Abfüllanlagen von JGS- und Biogasanlagen | Max Frank GmbH & Co. KG Mitterweg 1 94339 Leiblfing | Z-74.101-217 |
Z:
15.05.2023 G: 15.05.2028 |
| KRASOflex ZVB JGS - Fugenblechsystem der KRASO GmbH & Co. KG zur Verwendung in Lager- und Abfüllanlagen von JGS- und Biogasanlagen | KRASO GmbH & Co. KG Baumannweg 1 46414 Rhede | Z-74.101-226 |
Z:
21.03.2024 G: 21.03.2029 |
| Agrar-SynkoElast - Fugenbandsystem zur Verwendung als Arbeitsfugenabdichtung in Beton-Dichtkonstruktionen von JGS- und Biogas-LA-Anlagen | B.T. innovation GmbH Sudenburger Wuhne 60 39116 Magdeburg | Z-74.51-184 |
Z:
22.11.2024 G: 19.12.2029 |
| Agrar-RubberElast als Fugenband für die Verwendung zur Abdichtung in Behältern und Fahrsilos in JGS- und Biogasanlagen | B.T. innovation GmbH Sudenburger Wuhne 60 39116 Magdeburg | Z-74.51-208 |
Z:
05.05.2022 G: 05.05.2027 |
| A-Consult – EPDM-Fugenband – CVE78 zur Verwendung in Spannbetonbehältern zum Lagern von Jauche, Gülle und Silagesickersäften | A-Consult GmbH Werner-von-Siemens-Straße 8 24837 Schleswig | Z-74.51-249 |
Z:
14.01.2026 G: 14.01.2031 |
| SABA Ecoseal AC als Bestandteil des SABA-Fugenabdichtungssystems zur Verwendung in L- und A-Anlagen von JGS-Anlagen und Biogasanlagen | SABA DINXPERLO BV Meniststraat 7 7091 ZZ DINXPERLO NIEDERLANDE | Z-74.62-147 |
Z:
24.10.2022 G: 24.10.2027 |
| Sikaflex TS plus, schwarz, als Bestandteil des Sika-Fugenabdichtungssystems zur Verwendung in L- und A-Anlagen von JGS-Anlagen und Biogasanlagen | Sika Deutschland GmbH Kornwestheimer Straße 103-107 70439 Stuttgart | Z-74.62-151 |
Z:
05.01.2023 G: 05.01.2028 |
| TOK-Sil Resist als Bestandteil des DENSO-Fugenabdichtungssystems zur Verwendung in L- und A-Anlagen von JGS-Anlagen und Biogasanlagen | DENSO GmbH Felderstraße 24 51371 Leverkusen | Z-74.62-152 |
Z:
17.03.2023 G: 17.03.2028 |
| BIGUMA-VPD Fugenabdichtungssystem zur Verwendung in Lager- und Abfüllanlagen von Biogasanlagen und JGS-Anlagen | Dortmunder Gußasphalt GmbH & Co. KG Am Hafenbahnhof 10 44147 Dortmund | Z-74.62-158 |
Z:
23.01.2023 G: 23.01.2028 |
| AgrarElast als Bestandteil des Fugenabdichtungssystems der B.T. Innovation GmbH zur Verwendung in L- und A-Anlagen von JGS-Anlagen und Biogasanlagen | B.T. innovation GmbH Sudenburger Wuhne 60 39116 Magdeburg | Z-74.62-176 |
Z:
27.05.2024 G: 25.06.2029 |
| "Sikaflex-403 Tank & Silo, schwarz" als Bestandteil des Sika-Fugenabdichtungssystems zur Verwendung L- und A-Anlagen von JGS-Anlagen und Biogasanlagen | Sika Deutschland GmbH Kornwestheimer Straße 103-107 70439 Stuttgart | Z-74.62-212 |
Z:
01.09.2022 G: 01.09.2027 |
| "Sikaflex-403 Tank & Silo, betongrau" als Bestandteil des Sika-Fugenabdichtungssystems zur Verwendung in L- und A-Anlagen von JGS-Anlagen und Biogasanlagen | Sika Deutschland CH AG & Co KG Kornwestheimer Straße 103- 107 70439 Stuttgart | Z-74.62-213 |
Z:
06.10.2022 G: 06.10.2027 |