Construction products detail

Plastic sheets and membranes, moulding compounds and semi-finished products for sealing tanks and surfaces in SFH facilities

Plastic/sealing sheets and membranes for use in storage, filling and handling facilities for substances hazardous to water (SHF facilities) are manufactured to a specific thickness, laid loosely on the prepared substrate and welded to form a walk-on collecting room seal. The sealing ensures that no substances hazardous to water can escape into nearby bodies of water. It thus makes an important contribution to facility-based water protection.

Regulatory framework

Plastic/sealing sheets and membranes in SFH facilities and linings made of them fall under the Ordinance on the determination of the suitability of construction products and construction techniques under water law by means of verifications in accordance with the Building Codes of the federal states (WasBauPVO) and under the Ordinance on facilities for handling substances hazardous to water (AwSV).

DIBt grants national technical approvals (abZ) and/or general construction technique permits (aBG) for these products and construction techniques, confirming that both the construction and the water law requirements have been met. The products and construction techniques are thus deemed to be suitable in accordance with Section 63 of the Water Resources Act (WHG).

Please also note the applicable provisions of the federal states following MVV TB, B 4.1 'Technical requirements for stationary systems and system parts used in storage, filling and handling facilities for substances hazardous to water'.

National procedure

A national technical approval (abZ) and/or oder general construction technique permit (aBG) is granted upon application (see Model Building Code (MBO), Sections 16a(2) and18(2) and (4)). This also applies to amendments and supplements to, or renewals of existing approvals and/or construction technique permits.

No formal requirements apply. The following information is needed: name and address of the applicant, description of the product and/or construction technique and its field of use or application, type of decision required (new decision, amendment or supplement to, or renewal of, an existing decision).

Please feel free to use the template below.

abZ+aBG

Z
new decision
E
supplement
Ä
amendment
V
renewal
G
valid until
Subject concerned Applicant Decision no. Validity
from / to
"Solmax HD" als Abdichtungsmittel zur Verwendung in Auffangwannen und Auffangräumen in Anlagen zum Lagern von wassergefährdenden Stoffen Solmax Geosynthetics GmbH Normannenweg 28 20537 Hamburg Z-59.21-215 Z: 27.06.2022
G: 02.02.2025
Dichtungsbahn "Sikaplan WT 6200-20C" als Abdichtungsmittel von Auffangwannen und -räumen in Anlagen zum Lagern wassergefährdender Stoffe Sika Deutschland GmbH Kornwestheimer Straße 103-107 70439 Stuttgart Z-59.21-216 Z: 15.12.2021
G: 15.12.2026
"BKU II-System" zur Abdichtung von Auffangwannen und Auffangräumen in Anlagen zur Lagerung wassergefährdender Stoffe BKU Beton-Korrosionsschutz GmbH Rosenaustraße 10 68623 Lampertheim Z-59.21-230 Z: 03.12.2021
G: 03.12.2026
Abdichtungssystem "AGRU-Sure Grip-Betonschutzplatte Typ 560 X" für Auffangwannen und Auffangräume in Anlagen zur Lagerung wassergefährdender Stoffe AGRU Kunststofftechnik GmbH Ing.-Pesendorfer-Straße 31 4540 Bad Hall ÖSTERREICH Z-59.21-264 Z: 18.09.2019
G: 31.10.2024
Dichtungsbahn "AGRU-PE-Liner M - Auffangwanne" als Abdichtungsmittel von Auffangwannen und Auffangräumen zum Lagern von wassergefährdenden Stoffen AGRU Kunststofftechnik GmbH Ing.-Pesendorfer-Straße 31 4540 Bad Hall ÖSTERREICH Z-59.21-372 Z: 30.03.2023
G: 30.03.2028
Dichtungsbahn "Carbofol PEHD 610" als Abdichtungsmittel für Auffangwannen und Auffangräumen in Anlagen zum Lagern wassergefährdender Stoffe NAUE GmbH & Co. KG Gewerbestraße 2 32339 Espelkamp-Fiestel Z-59.21-420 Z: 06.04.2021
G: 06.04.2026
Dichtungsbahn "Wolfin IB" als Abdichtungsmittel von Auffangwannen und -räumen in Anlagen zum Lagern wassergefährdender Stoffe BMI Group Holdings UK Ltd Thames Tower Station Rd READING RG1 1 LX GROSSBRITANNIEN Z-59.21-425 Z: 15.06.2021
G: 15.06.2026
"Solmax HD" als Abdichtungsmittel zur Verwendung in Auffangwannen und Auffangräumen in Anlagen zum Lagern von wassergefährdenden Stoffen Solmax Geosynthetics GmbH Normannenweg 28 20537 Hamburg Z-59.21-431 Z: 10.02.2022
G: 18.02.2027
Abdichtungssystem "Bekaplast PE100" aus Betonschutzplatten zur Verwendung in Auffangwannen und -räumen in Anlagen zum Lagern wassergefährdender Stoffe STEULER-KCH GmbH Berggarten 1 56427 Siershahn Z-59.21-435 Z: 26.05.2023
G: 26.05.2028
Dichtungsbahn "CARBOFOL HDPE 612" als Abdichtungsmittel von Auffangwannen und Auffangräumen in Anlagen zum Lagern wassergefährdender Stoffe Naue GmbH & Co. KG Gewerbestraße 2 32339 Espelkamp-Fiestel Z-59.21-448 Z: 14.12.2023
G: 18.12.2028
AGRU Ultra Grip - Betonschutzplatte Typ 562 für Auffangwannen und Auffangräume in Anlagen zur Lagerung wassergefährdender Stoffe AGRU Kunststofftechnik GmbH Ing.-Pesendorfer-Straße 31 4540 Bad Hall ÖSTERREICH Z-59.21-462 Z: 25.11.2021
G: 19.06.2024
Dichtungsbahn "Maichenplast J 1,5 mm" als Abdichtungsmittel von Auffangwannen und Auffangräumen in Anlagen zur Lagerung wassergefährdender Flüssigkeiten Maichenplast GmbH Oberbrühlstraße 7 87700 Memmingen Z-59.21-496 Z: 01.03.2021
G: 01.03.2026
Dichtungsbahn "JUNIFOL D3" als Abdichtungsmittel für Auffangwannen und Auffangräume in Anlagen zum Lagern von wassergefährdenden Stoffen JUTA a.s. Dukelska 417 54415 Dvur Kralové n.L. TSCHECHISCHE REPUBLIK Z-59.21-506 Z: 12.05.2022
G: 12.05.2027
Dichtungsbahn "JUNIFOL D" als Abdichtungsmittel für Auffangwannen und Auffangräume in Anlagen zum Lagern von wassergefährdenden Stoffen JUTA a.s. Dukelska 417 54415 Dvur Kralové n.L. TSCHECHISCHE REPUBLIK Z-59.21-507 Z: 21.07.2022
G: 21.07.2027
"LÜCKE PE-HD Dichtungsbahn Typ 2-01" als Abdichtungsmittel von Auffangwannen und Auffangräumen zur Lagerung wassergefährdender Flüssigkeiten Folien Lücke GmbH Benzstraße 4 48703 Stadtlohn Z-59.21-513 Z: 01.03.2023
G: 01.03.2028
Dichtungsbahn "AGRU-PE-Liner I - Auffangwanne" als Abdichtungsmittel von Auffangwannen und Auffangräumen zum Lagern von wassergefährdenden Stoffen AGRU Kunststofftechnik GmbH Ing.-Pesendorfer-Straße 31 4540 Bad Hall ÖSTERREICH Z-59.21-524 Z: 13.12.2023
G: 13.12.2028
Dichtungsbahn "KERABUTYL BS" als Abdichtungsmittel von Auffangwannen und Auffangräumen in Anlagen zum Lagern wassergefährdender Stoffe Steuler-KCH GmbH Berggarten 1 56427 Siershahn Z-59.21-64 Z: 14.02.2023
G: 17.01.2027
Dichtungsbahn "Sikaplan WP 6100-15R" als Abdichtungsmittel von Auffangwannen und Auffangräumen in Anlagen zum Lagern wassergefährdender Stoffe Sika Deutschland GmbH Kornwestheimer Straße 103-107 70439 Stuttgart Z-59.21-81 Z: 06.07.2022
G: 06.07.2027
"AGRU-PE-Liner M - Halbzeug" AGRU Kunststofftechnik GmbH Ing.-Pesendorfer-Straße 31 4540 Bad Hall ÖSTERREICH Z-59.61-373 Z: 09.05.2023
G: 09.05.2028
"Carbofol PEHD 610" als Halbzeug zur Auskleidung von Behältern NAUE GmbH & Co. KG Gewerbestraße 2 32339 Espelkamp-Fiestel Z-59.61-419 Z: 27.05.2021
G: 05.03.2026
"Solmax HD" als Halbzeug Solmax Geosynthetics GmbH Normannenweg 28 20537 Hamburg Z-59.61-432 Z: 16.03.2022
G: 19.04.2027
"CARBOFOL HDPE 612" als Halbzeug Naue GmbH & Co. KG Gewerbestraße 2 32339 Espelkamp-Fiestel Z-59.61-453 Z: 14.12.2023
G: 15.12.2028
"KRITIFLEX 6063" als Halbzeug für JGS- und Biogasanlagen PLASTIKA KRITIS S.A. P Street, Industrial Zone 714 08 Iraklion GRIECHENLAND Z-59.61-501 Z: 29.06.2021
G: 29.06.2026
"LÜCKE PE-HD Dichtungsbahn Typ 2-01" als Halbzeug Folien Lücke GmbH Benzstraße 4 48703 Stadtlohn Z-59.61-514 Z: 07.03.2023
G: 07.03.2028
Kunststoffdichtungsbahn "JUNIFOL D" als Halbzeug JUTA a.s. Dukelska 417 54415 Dvur Kralové n.L. TSCHECHISCHE REPUBLIK Z-59.61-516 Z: 15.05.2023
G: 15.05.2028
"LÜCKE PE-LD-Dichtungsbahn Typ 1-01" als Halbzeug Folien Lücke GmbH Benzstraße 4 48703 Stadtlohn Z-59.61-522 Z: 03.07.2023
G: 03.07.2028
"LÜCKE PE-LD-Dichtungsbahn Typ 1-02" als Halbzeug Folien Lücke GmbH Benzstraße 4 48703 Stadtlohn Z-59.61-523 Z: 04.07.2023
G: 04.07.2028
"AGRU-PE-Liner I - Halbzeug" als Halbzeug AGRU Kunststofftechnik GmbH Ing.-Pesendorfer-Straße 31 4540 Bad Hall ÖSTERREICH Z-59.61-525 Z: 28.11.2023
G: 28.11.2028