Systems for treating stormwater run-off containing mineral oil for infiltration

Systems for treating stormwater run-off containing mineral oil serve to purify run-off from motor vehicle traffic areas to such an extent that the effluent may subsequently be infiltrated into the ground and groundwater. In addition to hydrocarbons from mineral oil, the systems also serve to retain heavy metals (zinc and copper, amongst others) which also arise in the area of application.

Regulatory framework

Systems for treating stormwater run-off containing mineral oil fall under the Ordinance on the determination of the suitability of construction products and construction techniques under water law by means of verifications in accordance with the Building Codes of the federal states (WasBauPVO).
Cf. WasBauPVO Section 1(1)(g) 'Systems for limiting hydrocarbons in mineral oil containing wastewater'.

DIBt grants national technical approvals (abZ) in combination with general construction technique permits (aBG) for these systems. The abZ/aBG serve to verify the suitability of the systems both from a construction and water legislation point of view.

Principles, guidance, recommendations

The approval principles covering this work area are not published, but are made available to the applicants during the procedure.

The following approval principles are currently available:

Approval principles for systems for treating stormwater run-off containing mineral oil
Part 1: Systems for treating stormwater run-off from motor vehicle traffic areas for subsequent infiltration into ground and groundwater
Part 2: Permeable pavements for motor vehicle traffic areas for treatment of stormwater run-off for subsequent infiltration into ground and groundwater (stormwater-treating paving)

(Zulassungsgrundsätze Niederschlagswasserbehandlungsanlagen
Teil 1: Anlagen zur dezentralen Behandlung des Abwassers von Kfz-Verkehrsflächen zur anschließenden Versickerung in Boden und Grundwasser
Teil 2: Wasserdurchlässige Beläge für Kfz-Verkehrsflächen für die Behandlung des Abwassers zur anschließenden Versickerung in Boden und Grundwasser (Abwasserbehandelnde Flächenbeläge
)

 

Application forms

National procedure

A national technical approval (abZ) and/or oder general construction technique permit (aBG) is granted upon application (see Model Building Code (MBO), Sections 16a(2) and18(2) and (4)). This also applies to amendments and supplements to, or renewals of existing approvals and/or construction technique permits.

No formal requirements apply. The following information is needed: name and address of the applicant, description of the product and/or construction technique and its field of use or application, type of decision required (new decision, amendment or supplement to, or renewal of, an existing decision).

Please feel free to use the template below.

Application for a national technical approval and/or construction technique permit (3 pages)

Version: January 2018; Application form

Application for amendment / supplementation / renewal of a national technical approval and/or construction technique permit (4 pages)

Version: January 2018; Application form

Guideline: How to provide drawings for national technical approvals and general construction technique permits (5 pages)

Version: July 2017

  • abZ/aBG
  • Z = new decision | E = supplement | Ä = amendment | V = renewal | G = valid until
    Subject concerned Applicant Decision no. Validity
    from / to
    Flächenbelag zur Behandlung und Versickerung von Niederschlagsabflüssen von Verkehrsflächen Pflastersystem-gd protect

    Klostermann GmbH & Co. KG

    Am Wasserturm 20

    48653 Coesfeld

    Z-84.1-13 Z: 09.12.2021
    G: 03.01.2024
    Flächenbelag zur Behandlung und Versickerung von Niederschlagsabflüssen von Verkehrsflächen Pflastersystem-hp protect

    Klostermann GmbH & Co. KG

    Am Wasserturm 20

    48653 Coesfeld

    Z-84.1-14 Z: 09.12.2021
    G: 03.01.2024
    Flächenbelag zur Behandlung und Versickerung von Niederschlagsabflüssen von Verkehrsflächen geoSTON

    Klostermann GmbH & Co. KG

    Am Wasserturm 20

    48653 Coesfeld

    Z-84.1-2 Z: 23.06.2021
    G: 01.07.2023
    Flächenbelag zur Behandlung und Versickerung von Niederschlagsabflüssen von Verkehrsflächen geoSTON

    Godelmann GmbH & Co. KG

    Industriestraße 1

    92269 Fensterbach

    Z-84.1-27 Z: 23.06.2021
    G: 01.07.2023
    Flächenbelag zur Behandlung und Versickerung von Niederschlagsabflüssen von Verkehrsflächen Pflastersystem-gd protect

    Godelmann GmbH & Co. KG

    Industriestraße 1

    92269 Fensterbach

    Z-84.1-28 Z: 14.12.2021
    G: 14.12.2026
    Flächenbelag zur Behandlung und Versickerung von Niederschlagsabflüssen von Verkehrsflächen Pflastersystem-hp protect

    Godelmann GmbH & Co. KG

    Industriestraße 1

    92269 Fensterbach

    Z-84.1-29 Z: 14.12.2021
    G: 14.12.2026
    Flächenbelag zur Behandlung und Versickerung von Niederschlagsabflüssen von Verkehrsflächen Cheops SV Enviro Plus

    Betonwerk Lintel GmbH & Co. KG

    Kapellenstraße 1

    33378 Rheda-Wiedenbrück

    Z-84.1-3 Z: 16.10.2019
    G: 16.10.2024
    Flächenbelag zur Behandlung und Versickerung von Niederschlagsabflüssen von Verkehrsflächen Pflastersystem beProtect

    BERDING BETON GmbH

    Industriestraße 6

    49439 Steinfeld

    Z-84.1-30 Z: 21.02.2022
    G: 21.02.2027
    Flächenbelag zur Behandlung von mineralölhaltigen Niederschlagsabflüssen für die Versickerung drainSTON protect

    Godelmann GmbH & Co. KG

    Industriestraße 1

    92269 Fensterbach

    Z-84.1-9 Z: 11.12.2012
    V: 22.11.2017
    G: 12.12.2022
    Anlage zur Behandlung von Niederschlagsabflüssen von Verkehrsflächen für die Versickerung D-Rainclean

    Funke Kunststoffe GmbH

    Siegenbeckstraße 15

    59071 Hamm-Uentrop

    Z-84.2-1 Z: 23.08.2021
    G: 23.08.2026
    Anlage zur Behandlung von Niederschlagsabflüssen von Verkehrsflächen für die Versickerung BIRCOpur

    BIRCO GmbH

    Herrenpfädel 142

    76532 Baden-Baden

    Z-84.2-10 Z: 22.12.2021
    G: 01.01.2027
    Anlagen zur Behandlung von mineralölhaltigen Niederschlagsabflüssen für die Versickerung SediSubstrator XL

    Fränkische Rohrwerke

    Gebr. Kirchner GmbH + Co. KG

    Hellinger Straße 1

    97486 Königsberg

    Z-84.2-11 Z: 08.02.2018
    G: 08.02.2023
    Anlagen zur Behandlung von mineralölhaltigen Niederschlagsabflüssen für die Versickerung ViaPlus 3000

    Mall GmbH

    Hüfinger Straße 39-45

    78166 Donaueschingen

    Z-84.2-12 Z: 18.03.2022
    G: 01.01.2027
    Anlage zur Behandlung von Niederschlagsabflüssen von Verkehrsflächen für die Versickerung ENREGIS/Vivo Channel

    ENREGIS GmbH

    Lockweg 83

    59846 Sundern

    Z-84.2-15 Z: 21.12.2021
    G: 01.01.2027
    Anlage zur Behandlung von Niederschlagsabflüssen von Verkehrsflächen für die Versickerung MEA CLEAN PRO

    MEA Bautechnik GmbH

    Geschäftsbereich

    MEA Water Management

    Sudetenstraße 1

    86551 Aichach

    Z-84.2-16 Z: 21.12.2021
    G: 01.01.2027
    Anlage zur Behandlung von Niederschlagsabflüssen von Verkehrsflächen für die Versickerung BUDAVINCI Z

    Heinrich Meier-Eisengießerei GmbH & Co. KG

    Auf der Welle 5-7

    32369 Rahden

    Z-84.2-17 Z: 20.12.2021
    G: 01.01.2027
    Anlagen zur Behandlung von mineralölhaltigen Niederschlagsabflüssen für die Versickerung RAUSIKKO HydroMaxx

    REHAU AG + Co.

    Ytterbium 4

    91058 Erlangen-Eltersdorf

    Z-84.2-18 Z: 27.07.2020
    G: 27.07.2025
    Anlage zur Behandlung von mineralölhaltigen Niederschlagsabflüssen für die Versickerung Funke-Filterschacht

    Funke Kunststoffe GmbH

    Siegenbeckstraße 15

    59071 Hamm-Uentrop

    Z-84.2-19 Z: 07.09.2022
    G: 07.03.2023
    Anlagen zur Behandlung von mineralölhaltigen Niederschlagsabflüssen für die Versickerung SediSubstrator L

    Fränkische Rohrwerke

    Gebr. Kirchner GmbH + Co. KG

    Hellinger Straße 1

    97486 Königsberg/Bayern

    Z-84.2-20 Z: 09.04.2018
    G: 09.04.2023
    Anlagen zur Behandlung von Niederschlagsabflüssen von Verkehrsflächen für die Versickerung Certaro Substrat

    Wavin GmbH

    Kunststoff-Rohrsysteme

    Industriestraße 20

    49767 Twist

    Z-84.2-21 Z: 22.12.2021
    G: 01.01.2027
    Anlage zur Behandlung von mineralölhaltigen Niederschlagsabflüssen für die Versickerung 3P Hydrosystem 1.500

    3P Technik Filtersysteme GmbH

    Robert-Bosch-Straße 16-18

    73337 Bad Überkingen

    Z-84.2-22 Z: 26.03.2019
    G: 26.03.2024
    Anlage zur Behandlung von mineralölhaltigen Niederschlagsabflüssen für die Versickerung Müller-ECO-Straßenwasserfilter

    Bernhard Müller Betonsteinwerk GmbH

    Ambros-Nehren-Straße 7

    77855 Achern

    Z-84.2-23 Z: 30.08.2022
    G: 30.08.2027
    Anlage zur Behandlung von mineralölhaltigen Niederschlagsabflüssen für die Versickerung GRAF EcoPure 200

    Otto Graf GmbH

    Kunststoff-Erzeugnisse

    Carl-Zeiss-Straße 2-6

    79331 Teningen

    Z-84.2-24 Z: 26.03.2020
    G: 26.03.2025
    Anlage zur Behandlung von mineralölhaltigen Niederschlagsabflüssen für die Versickerung Mall ViaPlus

    Mall GmbH

    Umweltsysteme

    Hüfinger Straße 39-45

    78166 Donaueschingen

    Z-84.2-25 Z: 13.02.2020
    G: 13.02.2025
    Anlage zur Behandlung von mineralölhaltigen Niederschlagsabflüssen für die Versickerung ACO Adsorpmax 1500

    ACO Tiefbau Vertrieb GmbH

    Mittelriedstraße 25

    68642 Bürstadt

    Z-84.2-26 Z: 13.03.2020
    G: 13.03.2025
    Anlage zur Behandlung von Niederschlagsabflüssen von Verkehrsflächen für die Versickerung beCompact

    BERDING BETON GmbH

    Industriestraße 6

    49439 Steinfeld

    Z-84.2-31 Z: 15.02.2022
    G: 15.02.2027
    Anlage zur Behandlung von Niederschlagsabflüssen von Verkehrsflächen für die Versickerung D-Rainclean Box

    Funke Kunststoffe GmbH

    Siegenbeckstraße 15

    59071 Hamm-Uentrop

    Z-84.2-32 Z: 15.02.2022
    G: 15.02.2027
    Anlage zur Behandlung von mineralölhaltigen Niederschlagsabflüssen für die Versickerung 3P Hydrosystem heavy traffic

    3P Technik Filtersysteme GmbH

    Robert-Bosch-Straße 16-18

    73337 Bad Überkingen

    Z-84.2-4 Z: 07.07.2020
    G: 13.05.2025
    Anlage zur Behandlung von mineralölhaltigen Niederschlagsabflüssen für die Versickerung RAUSIKKO HydroClean HT integriert in AWASCHACHT

    REHAU AG + Co.

    Ytterbium 4

    91058 Erlangen-Eltersdorf

    Z-84.2-6 Z: 04.05.2021
    G: 04.05.2026
    Anlage zur Behandlung von Niederschlagsabflüssen von Verkehrsflächen für die Versickerung DRAINFIX CLEAN

    Hauraton GmbH & Co. KG

    Werkstraße 13+14

    76437 Rastatt

    Z-84.2-7 Z: 09.12.2021
    G: 15.10.2026
    Anlagen zur Behandlung von mineralölhaltigen Niederschlagsabflüssen für die Versickerung ViaPlus 500

    Mall GmbH

    Hüfinger Straße 39 -45

    78166 Donaueschingen

    Z-84.2-8 Z: 18.03.2022
    G: 01.01.2027

Stefan Hartstock
Head of Section (acting) – Wastewater Treatment Plants

Phone +49 30 78730-280
Email shr(at)dibt(.)de

Legal reference documents

Testing, certification, inspection