Wastewater treatment systems for compressor condensates

Wastewater treatment systems for compressor condensates serve to treat wastewater resulting from compressed-air generation in compressors to such an extent that the treated effluent can be introduced into public sewer system.

Regulatory framework

Wastewater treatment systems for compressor condensates fall under the Ordinance on the determination of the suitability of construction products and construction techniques under water law by means of verifications in accordance with the Building Codes of the federal states (WasBauPVO). Cf. WasBauPVO, Section 1(1)(g) 'Systems for limiting hydrocarbons in mineral oil containing wastewater'.

DIBt grants national technical approvals (abZ) in combination with general construction technique permits (aBG) for these systems. The abZ/aBG serve to verify the suitability of the systems both from a construction and water legislation point of view.

Application forms

National procedure

A national technical approval (abZ) and/or oder general construction technique permit (aBG) is granted upon application (see Model Building Code (MBO), Sections 16a(2) and18(2) and (4)). This also applies to amendments and supplements to, or renewals of existing approvals and/or construction technique permits.

No formal requirements apply. The following information is needed: name and address of the applicant, description of the product and/or construction technique and its field of use or application, type of decision required (new decision, amendment or supplement to, or renewal of, an existing decision).

Please feel free to use the template below.

Application for a national technical approval and/or construction technique permit (3 pages)

Version: January 2018; Application form

Application for amendment / supplementation / renewal of a national technical approval and/or construction technique permit (4 pages)

Version: January 2018; Application form

Guideline: How to provide drawings for national technical approvals and general construction technique permits (5 pages)

Version: July 2017

  • abZ/aBG
  • Z = new decision | E = supplement | Ä = amendment | V = renewal | G = valid until
    Subject concerned Applicant Decision no. Validity
    from / to
    Anlage zur Behandlung von Kompressorenkondensat Typ AQUAMAT CF und Typ AQUAMAT CF PLUS

    KAESER KOMPRESSOREN SE

    Carl-Kaeser-Straße 26

    96450 Coburg

    Z-83.5-13 Z: 06.12.2021
    G: 16.12.2026
    Anlage zur Behandlung von Kompressorenkondensat drukosep

    Wortmann - Druckluft GmbH

    Hauptstraße 40

    58730 Fröndenberg

    Z-83.5-14 Z: 14.12.2021
    G: 16.12.2026
    Anlage zur Behandlung von Kompressorenkondensaten

    JORC Industrial BV

    Pretoriastraat 28

    6413 NN HEERLEN

    NIEDERLANDE

    Z-83.5-15 Z: 18.01.2022
    G: 02.04.2024
    Anlage zur Behandlung von Kompressorenkondensaten BOGE CC

    BOGE KOMPRESSOREN Otto Boge GmbH & Co. KG

    Otto-Boge-Straße 1-7

    33739 Bielefeld

    Z-83.5-25 Z: 25.03.2022
    G: 25.03.2027
    Anlage zur Behandlung und messtechnisch überwachten Ableitung von Abwasser aus Auffangbehältern von Transformatorenständen SIPP-Node

    Gomero Nordic AB

    Kämpegatan 16

    411 04 GÖTEBORG

    SCHWEDEN

    Z-83.5-26 Z: 10.11.2021
    G: 10.11.2026
    Anlage zur Behandlung von Kompressorenkondensat Typ SEPREMIUM

    JORC Industrial BV

    Pretoriastraat 28

    6413 NN HEERLEN

    NIEDERLANDE

    Z-83.5-27 Z: 22.12.2017
    G: 20.03.2023
    Anlage zur Behandlung von Kompressorenkondensat Typ WOS

    Omega Air d.o.o. Ljubljana

    Cesta dolomitskega odreda 10

    1000 LJUBLJANA

    SLOWENIEN

    Z-83.5-31 Z: 20.12.2021
    G: 16.12.2026
    Anlage zur Behandlung von Kompressorenkondensat BOGE CC-2

    BOGE KOMPRESSOREN Otto Boge GmbH & Co. KG

    Otto-Boge-Straße 1-7

    33739 Bielefeld

    Z-83.5-36 Z: 19.12.2017
    G: 19.12.2022
    Anlage zur Behandlung von Kompressorenkondensat

    Bowman Stor Limited

    Unit 25 Maybrook Industrial Estate, Maybrook Road

    Brownhills

    WALSALL, WEST MIDLANDS WS8 7DG

    GROSSBRITANNIEN

    Z-83.5-57 Z: 16.09.2020
    G: 15.04.2025
    Anlage zur Behandlung von Kompressorenkondensat Typ OSC

    Atlas Copco Airpower n.V.

    Industrial Air Division

    Boomsesteenweg 957

    2610 WILRIJK

    BELGIEN

    Z-83.5-73 Z: 04.01.2021
    G: 04.01.2026
    Anlage zur Behandlung von Kompressorenkondensat

    Ceccato Aria Compressa

    Via Soastene, 34

    36040 BRENDOLA (VI)

    ITALIEN

    Z-83.5-75 Z: 23.03.2021
    G: 23.03.2026
    Anlage zur Behandlung von Kompressorenkondensat - Typ AQUAMAT CF 168

    KAESER KOMPRESSOREN SE

    Carl-Kaeser-Straße 26

    96450 Coburg

    Z-83.5-83 Z: 08.11.2021
    G: 02.11.2026
    Anlage zur Behandlung von Kompressorenkondensat Typ ÖWAMAT 8

    BEKO Technologies GmbH

    Im Taubental 7

    41468 Neuss

    Z-83.5-84 Z: 06.12.2021
    G: 16.12.2026
    Anlage zur Behandlung von Kompressorenkondensat drukomat

    Wortmann - Druckluft GmbH

    Hauptstraße 40

    58730 Fröndenberg

    Z-83.5-85 Z: 14.12.2021
    G: 16.12.2026
    Anlage zur Behandlung von Kompressorenkondensaten ultrasep superplus (UFS-SP)

    Donaldson Filtration Deutschland GmbH

    Industrial Filtration Solutions

    Büssingstraße 1

    42781 Haan

    Z-83.5-86 Z: 10.03.2022
    G: 16.12.2026
    Anlage zur Behandlung von Kompressorenkondensat SSEP

    Walker Filtration Ltd

    Birtley Road

    Washington, Tyne & Wear NE38 9DA

    GROSSBRITANNIEN

    Z-83.5-87 Z: 27.04.2022
    G: 27.04.2027
    Anlage zur Behandlung von Kompressorenkondensat Typ ÖWAMAT und Typ ÖWAMAT PLUS

    BEKO Technologies GmbH

    Im Taubental 7

    41468 Neuss

    Z-83.5-9 Z: 18.01.2021
    G: 20.01.2026

Stefan Hartstock
Head of Section (acting) – Wastewater Treatment Plants

Phone +49 30 78730-280
Email shr(at)dibt(.)de

Legal reference documents