Construction products detail
Fire-resistant enclosures for electric panels
Fire-resistant enclosures for electric panels
- separate measuring devices and electric panels from required stairwells and spaces between required stairwells and exits or
- encase electric panels for safety systems required under the Building Codes and subject to circuit integrity requirements.
The fire resistance of the enclosure must be ensured in case of fire for the required duration depending on the use scenario outlined above.
The circuit integrity of the electric panel to be installed in the enclosure needs to be verified separately!
Regulatory framework
DIBt grants national technical approvals (abZ)/general construction technique permits (aBG) for fire-resistant enclosures for electric panels verified for fire exposure from the inside (for use in stairwells, cf. MLAR, Section 3.2.2 (a).
DIBt also grants national technical approvals (abZ)/general construction technique permits (aBG) for fire-resistance enclosures for electric panels verified for fire exposure from the outside, cf. MLAR, Section 5.2.2 (a).
The circuit integrity of the electric panel to be installed in the enclosure needs to be verified separately!
MVV TB 2020/1, Section A 2.2.1.8
MLAR, Section 3.2.2 (a) or 5.2.2 (c)
pdf-Datei Muster-Richtlinie über brandschutztechnische Anforderungen an Leitungsanlagen (Muster-Leitungsanlagen-Richtlinie – MLAR) (13 pages ) Fassung 10.02.2015, zuletzt geändert durch Beschluss der Fachkommission Bauaufsicht vom 03.09.2020; Amtliche Mitteilungen 2021/3 (Ausgabe: 30. April 2021); Fachkommission Bauaufsicht der Bauministerkonferenz; DIBt (Hrsg.)National procedure
A national technical approval (abZ) and/or oder general construction technique permit (aBG) is granted upon application (see Model Building Code (MBO), Sections 16a(2) and18(2) and (4)). This also applies to amendments and supplements to, or renewals of existing approvals and/or construction technique permits.
No formal requirements apply. The following information is needed: name and address of the applicant, description of the product and/or construction technique and its field of use or application, type of decision required (new decision, amendment or supplement to, or renewal of, an existing decision).
Please feel free to use the template below.
- pdf-Datei Application for a national technical approval and/or construction technique permit (3 pages ) Version: January 2018; Application form
- pdf-Datei Application for amendment / supplementation / renewal of a national technical approval and/or construction technique permit (4 pages ) Version: January 2018; Application form
- pdf-Datei Guideline: How to provide drawings for national technical approvals and general construction technique permits (5 pages ) Version: July 2017
| Subject concerned | Applicant | Decision no. |
Validity
from / to |
|---|---|---|---|
| Brandschutzgehäuse mit einer Feuerwiderstandsdauer von mindestens 30 Minuten bei einer Brandbeanspruchung von außen | Celsion Brandschutzsysteme GmbH Cäcilienstraße 5 01219 Dresden | Z-86.1-10 |
Z:
11.01.2023 G: 11.01.2028 |
| Brandschutzgehäuse mit einer Feuerwiderstandsdauer von mindestens 90 Minuten bei einer Brandbeanspruchung von außen | fireedge GmbH Am Kreuzweg 25 63526 Erlensee | Z-86.1-101 |
Z:
11.08.2023 G: 16.07.2026 |
| Brandschutzgehäuse mit einer Feuerwiderstandsdauer von mindestens 30 Minuten bei einer Brandbeanspruchung von innen | EAS Technischer Brandschutz GmbH Badstraße 3-5 97922 Lauda-Königshofen | Z-86.1-102 |
Z:
09.02.2023 G: 08.10.2026 |
| Brandschutzgehäuse mit einer Feuerwiderstandsdauer von mindestens 30 Minuten bei einer Brandbeanspruchung von innen | EAS Technischer Brandschutz GmbH Badstraße 3-5 97922 Lauda-Königshofen | Z-86.1-105 |
Z:
09.02.2023 G: 30.06.2027 |
| Brandschutzgehäuse mit einer Feuerwiderstandsdauer von mindestens 30 Minuten bei einer Brandbeanspruchung von innen | PRIORIT AG Margarete-von-Wrangell-Straße 23 63457 Hanau | Z-86.1-109 |
Z:
20.12.2022 G: 20.12.2027 |
| Brandschutzgehäuse mit einer Feuerwiderstandsdauer von mindestens 30 Minuten bei einer Brandbeanspruchung von außen | fireedge GmbH Am Kreuzweg 25 63526 Erlensee | Z-86.1-114 |
Z:
21.04.2023 G: 21.04.2028 |
| Brandschutzgehäuse mit einer Feuerwiderstandsdauer von mindestens 90 Minuten bei einer Brandbeanspruchung von außen | PRIORIT AG Margarete-von-Wrangell-Straße 23 63457 Hanau | Z-86.1-117 |
Z:
04.10.2023 G: 04.10.2028 |
| Brandschutzgehäuse mit einer Feuerwiderstandsdauer von mindestens 90 Minuten bei einer Brandbeanspruchung von außen | PRIORIT AG Margarete-von-Wrangell-Straße 23 63457 Hanau | Z-86.1-18 |
Z:
24.01.2020 G: 24.01.2025 |
| Brandschutzgehäuse mit einer Feuerwiderstandsdauer von mindestens 30 Minuten bei einer Brandbeanspruchung von außen | PRIORIT AG Margarete-von-Wrangell-Straße 23 63457 Hanau | Z-86.1-19 |
Z:
02.07.2019 G: 02.07.2024 |
| Brandschutzgehäuse mit einer Feuerwiderstandsdauer von mindestens 90 Minuten bei einer Brandbeanspruchung von außen | CELSION Brandschutzsysteme GmbH Cäcilienstraße 5 01219 Dresden | Z-86.1-28 |
Z:
13.01.2023 G: 03.03.2025 |
| Brandschutzabtrennung | CELSION Brandschutzsysteme GmbH Cäcilienstraße 5 01219 Dresden | Z-86.1-33 |
Z:
19.01.2022 G: 19.01.2027 |
| Brandschutzgehäuse mit einer Feuerwiderstandsdauer von mindestens 30 Minuten bei einer Brandbeanspruchung von außen | CELSION Brandschutzsysteme GmbH Cäcilienstraße 5 01219 Dresden | Z-86.1-35 |
Z:
06.08.2020 G: 06.08.2025 |
| Brandschutzgehäuse mit einer Feuerwiderstandsdauer von mindestens 30 Minuten bei einer Brandbeanspruchung von außen | Celsion Brandschutzsysteme GmbH Cäcilienstraße 5 01219 Dresden | Z-86.1-36 |
Z:
13.01.2022 G: 13.01.2027 |
| Brandschutzgehäuse mit einer Feuerwiderstandsdauer von mindestens 30 Minuten bei einer Brandbeanspruchung von außen | CELSION Brandschutzsysteme GmbH Cäcilienstraße 5 01219 Dresden | Z-86.1-37 |
Z:
01.03.2023 G: 01.03.2028 |
| Brandschutzgehäuse mit einer Feuerwiderstandsdauer von mindestens 30 Minuten bei einer Brandbeanspruchung von innen | Schneider Steuerungstechnik GmbH Gewerbestraße 7 83558 Maitenbeth | Z-86.1-38 |
Z:
08.06.2023 G: 03.07.2028 |
| Brandschutzgehäuse mit einer Feuerwiderstandsdauer von mindestens 30 Minuten bei einer Brandbeanspruchung von außen | Kontaktsysteme GmbH Schloßhaldenstraße 11 71282 Hemmingen | Z-86.1-39 |
Z:
03.03.2020 G: 03.03.2025 |
| Brandschutzgehäuse mit einer Feuerwiderstandsdauer von mindestens 90 Minuten bei einer Brandbeanspruchung von außen | EAS Technischer Brandschutz GmbH Badstraße 3-5 97922 Lauda-Königshofen | Z-86.1-43 |
Z:
09.02.2023 G: 12.01.2027 |
| Brandschutzgehäuse mit einer Feuerwiderstandsdauer von mindestens 30 Minuten bei einer Brandbeanspruchung von außen | EAS Technischer Brandschutz GmbH Badstraße 3-5 97922 Lauda-Königshofen | Z-86.1-45 |
Z:
09.02.2023 G: 23.05.2027 |
| Brandschutzgehäuse mit einer Feuerwiderstandsdauer von mindestens 30 Minuten bei einer Brandbeanspruchung von innen | CELSION Brandschutzsysteme GmbH Cäcilienstraße 5 01219 Dresden | Z-86.1-5 |
Z:
29.03.2023 G: 29.03.2028 |
| Brandschutzgehäuse mit einer Feuerwiderstandsdauer von mindestens 30 Minuten bei einer Brandbeanspruchung von außen | PRIORIT AG Rodenbacher Chaussee 6 63457 Hanau | Z-86.1-50 |
Z:
05.05.2022 G: 06.05.2027 |
| Brandschutzgehäuse mit einer Feuerwiderstandsdauer von mindestens 30 Minuten bei einer Brandbeanspruchung von innen | PRIORIT AG Rodenbacher Chaussee 6 63457 Hanau | Z-86.1-51 |
Z:
05.05.2022 G: 06.05.2027 |
| Brandschutzgehäuse mit einer Feuerwiderstandsdauer von mindestens 90 Minuten bei einer Brandbeanspruchung von außen | Kontaktsysteme GmbH Schloßhaldenstraße 11 71282 Hemmingen | Z-86.1-52 |
Z:
11.07.2023 G: 19.07.2028 |
| Brandschutzgehäuse mit einer Feuerwiderstandsdauer von mindestens 30 Minuten bei einer Brandbeanspruchung von außen | Celsion Brandschutzsysteme GmbH Cäcilienstraße 5 01219 Dresden | Z-86.1-54 |
Z:
23.10.2023 G: 23.10.2028 |
| Brandschutzabtrennung | PRIORIT AG Siemens Technopark Rodenbacher Chaussee 6 63457 Hanau | Z-86.1-57 |
Z:
21.06.2019 G: 26.06.2024 |
| Brandschutzgehäuse mit einer Feuerwiderstandsdauer von mindestens 90 Minuten bei einer Brandbeanspruchung von außen | CELSION Brandschutzsysteme GmbH Cäcilienstraße 5 01219 Dresden | Z-86.1-63 |
Z:
21.04.2020 G: 14.05.2025 |
| Brandschutzgehäuse mit einer Feuerwiderstandsdauer von mindestens 90 Minuten bei einer Brandbeanspruchung von außen | CELSION Brandschutzsysteme GmbH Cäcilienstraße 5 01219 Dresden | Z-86.1-64 |
Z:
02.06.2020 G: 03.06.2025 |
| Brandschutzgehäuse mit einer Feuerwiderstandsdauer von 90 Minuten bei einer Brandbeanspruchung von außen | PRIORIT AG Rodenbacher Chaussee 6 63457 Hanau | Z-86.1-68 |
Z:
09.06.2021 G: 09.06.2026 |
| Brandschutzgehäuse mit einer Feuerwiderstandsdauer von mindestens 30 Minuten bei einer Brandbeanspruchung von außen | CELSION Brandschutzsysteme GmbH Cäcilienstraße 5 01219 Dresden | Z-86.1-70 |
Z:
17.03.2021 G: 19.03.2026 |
| Brandschutzgehäuse "Violution S-90", "Violution W-90", "Violution S-90 F" und "Violution S-90 multi" mit einer Feuerwiderstandsdauer von mindestens 90 Minuten bei einer Brandbeanspruchung von außen | CELSION Brandschutzsysteme GmbH Cäcilienstraße 5 01219 Dresden | Z-86.1-77 |
Z:
07.07.2023 G: 07.07.2028 |
| Brandschutzgehäuse mit einer Feuerwiderstandsdauer von mindestens 90 Minuten bei einer Brandbeanspruchung von außen | CELSION Brandschutzsysteme GmbH Cäcilienstraße 5 01219 Dresden | Z-86.1-78 |
Z:
04.07.2019 G: 04.07.2024 |
| Brandschutzgehäuse mit einer Feuerwiderstandsdauer von mindestens 30 Minuten bei einer Brandbeanspruchung von innen | CELSION Brandschutzsysteme GmbH Cäcilienstraße 5 01219 Dresden | Z-86.1-89 |
Z:
05.06.2020 G: 05.06.2025 |
| Brandschutzgehäuse mit einer Feuerwiderstandsdauer von mindestens 30 Minuten bei einer Brandbeanspruchung von außen | CobiNet Fernmelde- und Datennetzkomponenten GmbH Robert-Bosch-Straße 33 68542 Heddesheim | Z-86.1-90 |
Z:
25.06.2020 G: 25.06.2025 |
| Brandschutzgehäuse mit einer Feuerwiderstandsdauer von mindestens 30 Minuten bei einer Brandbeanspruchung von innen | CELSION Brandschutzsysteme GmbH Cäcilienstraße 5 01219 Dresden | Z-86.1-91 |
Z:
12.06.2020 G: 12.06.2025 |
| Brandschutzgehäuse mit einer Feuerwiderstandsdauer von mindestens 30 Minuten bei einer Brandbeanspruchung von außen | fireedge GmbH Am Kreuzweg 25 63526 Erlensee | Z-86.1-95 |
Z:
19.04.2023 G: 17.12.2025 |
| Brandschutzgehäuse mit einer Feuerwiderstandsdauer von mindestens 30 Minuten bei einer Brandbeanspruchung von innen | PRIORIT AG Margarete-von-Wrangell-Straße 23 63457 Hanau | Z-86.1-96 |
Z:
11.12.2020 G: 11.12.2025 |
| Brandschutzgehäuse mit einer Feuerwiderstandsdauer von mindestens 30 Minuten bei einer Brandbeanspruchung von innen | fireedge GmbH Am Kreuzweg 25 63526 Erlensee | Z-86.1-97 |
Z:
22.01.2021 G: 22.01.2026 |
| Brandschutzgehäuse mit einer Feuerwiderstandsdauer von mindestens 90 Minuten bei einer Brandbeanspruchung von außen | PRIORIT AG Margarete-von-Wrangell-Straße 23 63457 Hanau | Z-86.1-98 |
Z:
05.02.2021 G: 04.02.2026 |
| Brandschutzgehäuse mit einer Feuerwiderstandsdauer von mindestens 30 Minuten bei einer Brandbeanspruchung von außen | EAS Technischer Brandschutz GmbH Badstraße 3-5 97922 Lauda-Königshofen | Z-86.1-99 |
Z:
09.02.2023 G: 17.03.2026 |